Individual medical box was introduced as the first aid kit for security forces and civil defence forces in the Soviet Union.  In case of a major military conflict АИ-2 had to be spread among the civilian population.

 The design is flashy-orange plastic box, size 9cm × 10cm × 2cm with a label “Individual medical box” and a cross inside a circle. Inside there are several capsules with drugs and an instruction.

The medical box includes:

  • 2 antibacterial agents
  • 2 radioprotector agents
  • antiemetic agent

Previously, also aprofen was included. Aprofen is an antidote to fight organic phosphorus agents. It has a very strong hallucinogenic side effect known to cause people commit suicide in the worse cases.

The medical box should be kept in a warm place

Aptecka, medical box soviet times

Antipison Soviet union



Categories: Soviet Union heritage

Hieroglifs International

Hieroglifs International offers a full range of translation services to companies worldwide, supporting 150 languages in numerous combinations and expertise in translating documents focused on IT, telecommunications, software program localization, commerce, advertising, publicity, legislation, literature, electronics, banking and finance, chemistry, technological innovation, music, sports, travel and tourism, style and more. Hieroglifs International takes great care to guarantee quality. With access to a huge database of language professionals, our project managers can rapidly select the best expert for every single job. Our objective is to become a major supplier of multilingual and globalization services. We will fulfill that goal one client at a time by: • Realizing and satisfying each client’s needs • Creating strong business relationships • Offering the best solutions • Providing individualized attention and personal service We welcome visitors at our workplaces in Romania, Latvia and Italy. We're also accessible over the telephone and online. Feel free to e-mail us with any language challenges you may have. We are dedicated to providing personal assistance and comprehensive language solutions.

Leave a Reply

%d bloggers like this: